V2EX  ›  英汉词典

Payment Model

释义 Definition

payment model付费模式 / 支付模式。指产品或服务向用户收费的方式与规则(例如一次性付费、订阅制、按量计费、免费增值等)。在商业、软件与平台经济语境中非常常见。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpeɪmənt ˈmɑːdəl/(美式常见)
/ˈpeɪmənt ˈmɒdəl/(英式常见)

例句 Examples

Our payment model is a monthly subscription.
我们的付费模式是按月订阅。

As the platform scaled, the company revised its payment model to include tiered pricing and usage-based fees, balancing revenue growth with user retention.
随着平台规模扩大,公司调整了付费模式,引入分级定价与按量计费,在营收增长与用户留存之间取得平衡。

词源 Etymology

payment 来自 pay(支付),其更早来源可追溯到拉丁语 pacare(“使平静、安抚、和解”),后来引申为“偿付以了结债务”。model 来自拉丁语 modulus(“尺度、标准”),在现代英语里常指“模式/框架”。合起来 payment model 就是“收费/支付的框架与方式”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

该术语更常见于商业与科技类非虚构写作中,例如常在讨论平台经济与数字产品定价的书中出现:

  • Platform Revolution(平台革命)
  • The Lean Startup(精益创业)
  • Hooked: How to Build Habit-Forming Products(上瘾:打造习惯形成型产品)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   788 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:30 · PVG 07:30 · LAX 15:30 · JFK 18:30
♥ Do have faith in what you're doing.